CIDADE DAS SOMBRAS x MATRIX

Há alguns meses fiz um trabalho pra Universidade comparando o obscuro filme Cidade das Sombras (Dark City) com The Matrix. A semelhança é assustadora. O mais intrigante é que Cidade… foi lançado 1 ano antes de Matrix, e consegue ser muito mais profundo em suas nuances psicológicas (e talvez por isso tenha sido um fracasso de bilheteria). Recomendo a qualquer fã de Matrix que dê uma olhada em Cidade das Sombras, e enquanto isso veja o resto do post pra dar uma conferida na semelhança entre os dois filmes, a referência visual de Cidade…, que é inspirado no expressionismo Alemão (Metropolis, Nosferatu, etc). Procurei material na internet e encontrei um site francês que também comparava algumas cenas dos dois filmes, então usei-o como ponto de partida e fui acrescentando várias outras cenas.

darkcity logo

Este é um filme que estava à frente de seu tempo. Mais precisamente 1 ano à frente de seu tempo. As platéias não estavam preparadas para encarar este tema de “realidade que não é realidade” até verem The Matrix, em 1999. Pode-se dizer que Cidade das Sombras (Dark City) pega o tema de Matrix e o aprofunda 3 vezes mais.

Não sei se os irmãos Wachowski copiaram descaradamente este filme ou foi uma simples coincidência (ou ambos os diretores acessaram a mesma egrégora, talvez) mas o fato é que os filmes possuem espantosas semelhanças.

Ele não é um filme arrasa-quarteirão, com efeitos especiais fantásticos, e sim autoral. Foi escrito, dirigido e produzido por Alex Proyas, diretor egípcio que trabalhou primeiramente em O corvo e fez muito sucesso. Infelizmente, Cidade das Sombras não foi compreendido na época e, só com o lançamento do DVD é que se pôde descobrir as razões que levaram o diretor a seguir esse caminho. Ele queria SIM fazer um filme confuso, para colocar a platéia na mesma situação de John Murdock, o personagem principal, que começa o filme sem memória.

Semelhanças entre Cidade das Sombras e Matrix:

O filme começa de fato com ele saindo nu de uma banheira. O diretor explica: “Ele nasce no começo do filme. Vem ao mundo do mesmo jeito que uma criança faz”:

darkcity matrix banheira1
Dark City

Neo chega do “lado de fora” da Matrix nu, e surge de dentro de uma “banheira” (os dois filmes procuram dar a idéia de útero):

darkcity matrix banheira2
The Matrix

O número da sala do hotel onde John (João) Murdock está hospedado no começo do filme é 614. Na bíblia, João 6:14 fala da vinda do Messias:

darkcity matrix numero1
Dark City

Em Matrix, a casa de Neo tem o número 101, e quando a porta se fecha aparece apenas o nº 01, já que NEO é o anagrama de ONE = 1 em inglês:

darkcity matrix numero2
The Matrix

John recebe um telefonema misterioso de alguém que sabe quem ele é e manda-o fugir (sem dizer de quem ele deve fugir). Note que até as palavras são quase as mesmas de Matrix, no original:

darkcity matrix telefone1
“There are people coming for you, even as we speak. You must not let them find you, you must leave now.” Em outro momento do filme o psiquiatra diz: “We are running out of time“.
darkcity matrix telefone2
“I don’t know if you are ready to see what I want to show you, but unfortunately, you and I have run out of time. They are coming for you, Neo”.

Os vilões aparecem pra perseguir o herói (ou os heróis, no caso de Matrix) num enquadramento muito, mas muito parecido:

darkcity matrix elevador1
Dark City
darkcity matrix elevador2
The Matrix

Este é o lugar onde John é preso e recebe uma injeção na testa com o seu último treinamento:

darkcity matrix maca1
Dark City

Nesta cadeira Neo é conectado na Matrix pela nuca e recebe o treinamento de artes marciais:

darkcity matrix maca2
The Matrix
darkcity matrix injecao1
A conexão com o mundo irreal (Dark City)
darkcity matrix injecao2
A conexão com a Matrix
darkcity matrix argh1
Oh!
darkcity matrix argh2
Argh!

O herói descobre que tem o poder de manipular os objetos e faz um caderno levitar:

darkcity matrix levitacao1
Dark City

Quando Neo chega pra visitar Oráculo encontra crianças levitando blocos:

darkcity matrix levitacao2
The Matrix

Nossos heróis também param projéteis disparados contra eles!!!

darkcity matrix projetil1
darkcity matrix projetil2
darkcity matrix projetil3
Até o efeito do ar sendo deslocado foi copiado.

Ambos os filmes foram rodados na Austrália, no mesmo estúdio da Fox em Sydney. Tanto que alguns sets de Dark City foram reutilizados em The Matrix:

darkcity matrix escadas1
Dark City
darkcity matrix escadas2
The Matrix
darkcity matrix cenarios
Dark City (Esq.) e Matrix (Dir.)
darkcity matrix cidade destruida
Nem sei o que dizer…

Claro que Cidade das Sombras teve influência de outros filmes. E declaradas:

A atmosfera do filme lembra os policiais dos anos 40, mas a influência estética é intencionalmente uma salada, com elementos do filme de Terry Gilliam Brazil e Metropolis, de Fritz Lang, além de Art Nouveau, Expressionismo Alemão e Arquitetura Gótica. Isso também foi proposital e explicado no filme pelos alienígenas:
Nós modelamos a cidade, sintetizando memórias roubadas de eras e passados diferentes.

A cidade parece por demais falsa, como se os prédios fossem de plástico. Mas isso foi proposital, haja visto que toda a cidade é uma criação mental dos aliens. Nada é de fato real. Segundo o desenhista de Produção Patrick Totopoulous, que já trabalhou com o diretor em O Corvo: “Eu sou um fã de Murnau. Adoro esse visual de plástico que não é completamente real. Isso lhe leva a um mundo de sonhos, que nos faz voltar à infância, quando víamos aqueles filmes antigos”.

metropolis cidade
A cidade de Metropolis
batman gotham
A cidade em estilo gótico de Batman (1989)
darkcity cidade
A cidade de Dark City
metropolis relogio
Metropolis
darkcity relogio
Cartaz do filme Dark City
metropolis robo maria
A robô em Metropolis
darkcity robo
O robô dos alienígenas em Dark City

O visual dos alienígenas é uma mistura entre os Cenobitas de Hellraiser (de Clive Baker) e o vampiro Nosferatu (de Murnau):

hellraiser
Hellraiser
nosferatu
Nosferatu
darkcity alien
Dark City

Por falar em filmes de terror, O Chamado (The Ring) copiou com todos os traços o cartaz francês de Cidade das Sombras:

darkcity cartaz frances
Dark City (1998)
ring
O Chamado (2002)

Referência:
A Photographic Comparison of The Matrix and Dark City;
Competing film showdown – Dark City vs The Matrix

0 0 votes
Avaliação
Subscribe
Notify of
5 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
Veja todos os comentários
Horácio Gomes
9 outubro de 2023 1:09 pm

esse filme comprova que a Terra é plana, aos 01 hora e 17 minutos… rs

maleck
maleck
22 abril de 2020 12:42 am

Estamos em 2020 e acabei de assistir Dark City. Nunca tinha visto. Incrivel se passar 22 anos sem ver esse filme e sem saber da existencia dele. Notei muitas semelhanças mesmo, tanto é que estou aqui neste site agora. Assim que o filme terminou resolvi dar um google em “dark city versus matrix”. Acabei parando aqui. Mas acho que dark city é bem, bem pertubador. Imagina estar vagando em um lugar qualquer, no vazio do espaço sem saber de onde veio e para onde vai e o que tem lá na imensidao do universo. É uma coisa muito louca, nao… Read more »

Elizete Lee
Elizete Lee
16 julho de 2007 9:15 pm

Mesmo tendo escrito este artigo em 2003, achei fantásticas as comparações entre os filmes.
Parabéns!

Casoares
Casoares
18 fevereiro de 2011 6:06 pm

Car*ca!!! Matrix é uma cópia descarada de Cidade das Sombras!!!!

Posts Relacionados

Comece a digitar sua pesquisa acima e pressione Enter para pesquisar. Pressione ESC para cancelar.