Considerando-se o fato de que praticamente não existem lançamentos de Elvis em 5.1 DTS VERDADEIRO (cuja única exceção é o DVD "Aloha from Hawaii"), resolvi seguir os passos do TOUP (grupo de fãs que remasterizou os álbuns dos Beatles a partir das versões stereo, usando filtros e programas de áudio) e fazer eu mesmo versões 5.1 que dignifiquem o trabalho musical de Elvis Presley.

Pra isto estou usando os programas Adobe Audition 2.0 (pra editar as faixas individuais e remover voz, isolar a voz, separar graves, etc), DFX (pra melhorar a qualidade do som e recuperar a dinâmica da voz isolada) e SurCode DTS Encoder (pra fazer o DTS a partir de 6 arquivos WAV). Aqui e aqui tem algumas dicas pra quem quiser se aventurar no processo.

Pra começar escolhi duas das minhas músicas favoritas: His latest flame e Tender feeling. Remapear a primeira foi muito fácil, e serviu como incentivo. A segunda já deu bem mais trabalho, mas foi reconfortante ouvir o resultado final. Obviamente não é nenhum trabalho de estúdio, mas não fico a dever a nenhum outro fã que costume fazer esses 5.1 caseiros de seus artistas favoritos (a não ser o TOUP, mas eles levam mais de 6 meses pra fazer um álbum, e eu fiz esses dois em 3 dias apenas). Outra coisa que se deve dar um desconto é que minha fonte original foi um MP3, ou seja, nada recomendável pra extrair faixas sonoras (o ideal era ripar o WAV do CD, mas não tenho nenhum).

His latest flame DTS (19MB)

Tender feeling DTS (23MB)

Lembre-se: Você precisa ter equipamento e software capaz de tocar DTS, ou somente vai sair chiado que pode (dependendo do volume) danificar seu equipamento (leia tudo sobre DTS aqui). E algo que aprendi: nunca teste uma música DTS com o volume que você usa normalmente, pois o seu "normal" pode não ser o normal do cara que fez a mixagem em casa e aí os graves do subwoofer podem acabar destruindo sua casa (e seus tímpanos).

Pra você que não tem condições de ouvir, resta um consolo: o arranjo de Tender Feeling é tão lindo, mas tão sublime, que não resisti a compartilhar com vocês essa pérola que desenterrei enquanto mixava: Segue em MP3 os canais esquerdo/direito, com a voz atenuada (não consegui removê-la toda) e sem os graves. Com o realce que fiz no DFX os arranjos do violão e piano ficaram extremamente nítidos, com detalhes lindíssimos que eram impossíveis de se ouvir na música normal:

Tender Feeling (música apenas, MP3) (2MB)

Futuramente farei o mesmo com outras músicas. Mas isso vai depender de como elas foram mixadas, pois eu queria fazer o mesmo com Love me mas não pude, pois o coral e bateria disputavam a mesma faixa sonora da voz e não sobrava quase nada para os canais esquerdo e direito.

Publicado seg,12 de maio, 2008, às 1:54 AM  1 comentário